THE LEXICAL PECULIARITIES OF THE GULATDYNSKY SUBDIALECT


Cite item

Full Text

Abstract

This article examines lexical peculiarities of the Guladtynsky subdialect of the Sirkhin dialect of the Darginian language, which belongs to the Nakhsk- Daghestanian subgroup of languages of the Indo-European branch, based on large quantities of factual material. The author has carried out a comparative characteristics of the literary language lexis and the major groups of dialectisms of the subdialect under study. Phonetic and morphological principles of the dialectal Guladtynsky lexis formation, its difference from common Darginian words in regular sound correspondences and processes in the system of vocalism and consonantism have been defined. A group of lexical and semantic dialectisms that are an integral part of the subdialect has been singled out. The author emphasizes that there are also loanwords from the Arabic, Russian, Iranian, Turkic, and other languages in the vocabulary of the Guladtynsky subdialect. Characteristic features of the formation of some groups of dialectisms have been revealed during the research, for instance, the presence of long vowels that the researchers used to consider not corresponding to the Darginian language, its dialects, and subdialects. As a result, it can be stated that actually Guladtynsky lexis appeared in the period of isolated existence of the subdialect. Lexical neologisms played an important role in its formation. They appeared on the basis of the primordial and borrowed vocabulary by means of affixation, disintegration of the words  meaning. The author gives a brief characteristic of lexical peculiarities of the Guladtynsky subdialect, the study of which is nowadays relevant not only because it contributes to the accumulation of rich factual materials for comparative phonetics and morphology of the Darginian language and helps to clarify some facts of its historic development, but it also considerably enriches lexis of the Darginian literary language.

About the authors

Rayzanat Rabadanovna Gusaeva

The Institute of Language, Literature and Art named after G. Tsadasy of the Dagestan Scientific Center of the Russian Academy of Sciences, Makhachkala

Author for correspondence.
Email: kmhab1@rambler.ru

post-graduate student of the Department of Lexicology and Lexicography

Russian Federation

References

  1. Abdullaev Z.G. The Darginian language. Yazyki narodov SSSR. Moscow, Nauka publ., 1967, vol. 4, pp. 508–523.
  2. Abdullaev S.N. Grammatika darginskogo yazika [Grammar of the Darginian language]. Mahachkala, IIYaL AN SSSR publ., 1954, 137 p.
  3. Abdullaev S.N. Darginsko-russkiy slovar’ [Darginian-Russian dictionary]. Mahachkala, Dagknigoizdat publ., 1950, 210 p.
  4. Bokarev E.A. Sravnitelno-istoricheskaya fonetika vostochnokavkazskih yazikov [Comparative-historical phonetics of East Caucasian languages]. Moscow, Nauka publ., 1981, 140 p.
  5. Byhovskaya S.L. Vestiges of inclusive and exclusive in Darginian dialects. Yazik i myshlenie. Moscow, AN SSSR publ., 1940, vol. 9, pp. 34–45.
  6. Gasanova S.M. Brief information about Deybuk and Kharbuk subdialects of the Darginian language. Uchenie zapiski IIYaL Dag. fil. AN SSSR. Mahachkala, Dagknigoizdat publ., 1957, vol. 2, pp. 251–260.
  7. Klimov A.G. Kavkazskie yaziki [The Caucasian languages]. Moscow, Nauka publ., 1965, 340 p.
  8. Khalilov M.Sh., Komri B. Slovar’ yazikov i dialektov narodov Severnogo Kavkaza: sopostavlenie osnovnoy leksiki [Dictionary of languages and dialects of the peoples of the Northern Caucasus: Comparison of the basic lexicon]. Leyptsig, Institut evolyutsionnoy antropologii im. Maksa Planka, 2010, 935 p.
  9. Khalilov M.Sh. Tsezsko-russkiy slovar’ [Tsez-Russian dictionary]. Mahachkala, Tipografiya DNTs publ., 1999, 450 p.
  10. Khalilov M.Sh. Phonetic adaptation of loanwords in the Bezhta language. Foneticheskaya sistema dagestanskih yazikov. Mahachkala, Dagknigoizdat publ., 1981, pp. 184–190.
  11. Gaprindashvili Sh.G. Formation and functions of the main cases in the dialects of the Darginian language. Trudy Tshinvalskogo pedinstituta. Tbilisi, 1956, vol. III, pp. 162–190.
  12. Magometov A.A. System of postpositions and preverbs in the Dargin language (based on the dialect data). Sistema preverbov i poslelogo v iberiysko-kavkazskih yazikah. Cherkessk, AGI publ., 1983, pp. 35–41.
  13. Zhirkov L.I. Grammatika darginskogo yazika [Grammar of the Dargin language]. Moscow, Tsentralnoe izdatelstvo narodov SSSR publ., 1926, 103 p.
  14. Kadibagamaev A.A. Sirhinskiy dialect darginskogo yazika (foneticheskaya sistema) [The Sirkhin dialect of the Dargin language (Phonetic system)]. Mahachkala, Dagknigoizdat publ., 1998, 123 p.
  15. Uslar P.K. Etnografiya Kavkaza. Yazikoznanie. V. Khyurkilinskiy yazik [Ethnography the Caucasus. Linguistics. V. The Khiurkilin language]. Tiflis, 1892, 497 p.
  16. Abdullaev Z.G. Darginskiy yazik [The Dargin language. V. I. Phonetics]. Moscow, Nauka publ., 1993, 154 p.
  17. Gigineyshvili B.K. Sravnitelnaya fonetika dagestanskih yazikov [Comparative Phonetics of the Dagestan languages]. Tbilisi, Tbilisskiy gos. universitet publ., 1977, 165 p.
  18. Gadzhiev K.G. Morfologicheskie kategorii i slovoobrazovanei imeni prilagatelnogo v darginskom yazike (po materialam akushinskogo, urakhinskogo i mekeginskogo dialektov). Diss. kand. filol. nauk [Morphological categories and word formation of adjectives in the Dargin language (based on the materials of Akushin, Urakhin and Mekegin dialects)]. Mahachkala, IIYaL DagFAN SSSR publ., 1981, 142 p.
  19. Gasanova S.M. The peculiarities of the case system of the Chirag dialect of the Dargin language. Imennoe sklonenie v dagestanskih yazikah. Mahachkala, Dagknigoizdat publ., 1979, pp. 133–147.
  20. Gasanova S.M. The place of the Urarin subdialect in the subdialect system of the Dargin. Uchenie zapiski Instituta IYaL Dagestanskogo filiala AN SSSR. Mahachkala, Dagknigoizdat publ., 1962, vol. X, pp. 310–325.

Supplementary files

Supplementary Files
Action
1. JATS XML

Copyright (c)



This website uses cookies

You consent to our cookies if you continue to use our website.

About Cookies