Preview

Frontier Materials & Technologies

Расширенный поиск

К ВОПРОСУ О ВЗАИМОДЕЙСТВИИ ДИСКУРСА И ЖАНРА (НА ПРИМЕРЕ СКАЗОЧНОГО ДИСКУРСА)

https://doi.org/10.18323/2073-5073-2015-3-246-252

Полный текст:

Аннотация

В рамках настоящей публикации исследуется характер взаимодействия дискурса и жанра, устанавливаются тождественные тенденции в развитии дискурса и жанра, осуществляется характеристика жанра как значимого атрибута дискурса.

Современные подходы к изучению дискурса активно используются отечественными лингвистами для определения границ сказочного дискурса и выявления его конститутивных признаков. Принадлежа к области фикционального дискурса, сказочный дискурс не может быть полностью отождествлен с фантастическим дискурсом.

Сопоставительный анализ содержания понятия «жанр» в дискурсивных и фольклорных исследованиях позволяет выявить устойчивую корреляцию жанровых особенностей текста с жанровыми характеристиками соответствующего дискурса и снимает искусственное противопоставление дискурсивного и фольклорного жанров по признаку динамичности – статичности. В отношении англоязычного сказочного дискурса наиболее важным жанроворазличительным параметром и конституентом сказочности становится чудо/чудесное.

Англоязычный сказочный дискурс обладает полевой структурой. Его ядро формируется народной сказкой в ее жанровых разновидностях, периферия образована несказочными жанрами – быличками, легендами, преданиями. Обращение к жанрово-стилистическим и структурно-содержательным признакам сказочного дискурса позволяет определить дискурс как явление более высокого порядка, допускающее включение в свой состав разножанровых текстовых произведений, общие характеристики которых формируются параметрами жанрообразующей категории объединяющего их дискурса.

Об авторе

Ольга Александровна Плахова
Тольяттинский государственный университет, Тольятти
Россия

доктор филологических наук, доцент, профессор кафедры «Теория и методика преподавания иностранных языков и культур»



Список литературы

1. Sherzer J. A Discourse-Centered Approach to Language and Culture // Discourse Studies. Vol. 5 / ed. by Teun A. van Dijk. London: SAGE Publications, 2008. P. 21–38.

2. Stubbs M.W. Text and Corpus Analysis. Oxford: Blackwell, 1996. 267 p.

3. Gee J.P. An Introduction to Discourse Analysis: Theory and Practice. London: Routledge Taylor and Francis Group, 2005. 209 p.

4. Языкознание: Большой энциклопедический словарь / гл. ред. В.Н. Ярцева. М.: Большая Российская энциклопедия, 2000. 688 с.

5. Шейгал Е.И. Семиотика политического дискурса : автореф. дис. … д-ра филол. наук. Волгоград, 2000. 31 с.

6. Манаенко Г.Н. Когнитивные основания информационно-дискурсивного подхода к анализу языковых выражений и текста // Язык. Текст. Дискурс. 2005. № 3. С. 21–32.

7. Кубрякова Е.С. Словообразование и другие сферы языковой системы в структуре номинативного акта // Словообразование в его отношениях к другим сферам языка. Innsbruck, 2000. С. 13–26.

8. Карасик В.И. Языковой круг: личность, концепты, дискурс. Волгоград: Перемена, 2002. 477 с.

9. Habermas J. Erläuterungen zum Begriff des kommunikativen Handelns // Vorstudien und Ergänzungen zur Theorie des kommunikativen Handelns. 3. Aufl. Frankfurt a. M.: Suhrkamp Verl., 1989. S. 571–606.

10. Barker Ch., Galasinski D. Cultural Studies and Discourse Analysis: A Dialogue on Language and Identity. London: SAGE Publications, 2001. 192 p.

11. Дейк Т.А. ван. Язык. Познание. Коммуникация. Благовещенск: БГК им. И.А. Бодуэна де Куртенэ, 2000. 308 с.

12. Jorgensen M., Phillips L.J. Discourse Analysis as Theory and Method. London: SAGE Publications, 2002. 229 p.

13. Чернявская В.Е. От анализа текста к анализу дискурса // Текст и дискурс: традиционный и когнитивно-функциональный аспекты исследования. Рязань, 2002. С. 230–232.

14. Путий Е.С. Полидискурсивность концепт-идеи «состояние человека»: опыт экспансивного анализа // Вiсник ХНУ. Романо-германська фiлологiя. 2009. № 58. С. 43–47.

15. Мамонова Ю.В. Когнитивно-дискурсивные особенности лексики английской бытовой сказки : автореф. дис. … канд. филол. наук. М., 2004. 21 с.

16. Соборная И.С. Этнокультурные особенности сказочного дискурса: лингвориторический аспект (на материале русских, польских и немецких сказок) : дис. канд. … филол. наук. Сочи, 2004. 154 с.

17. Тананыхина А.О. Лингвостилистические особенности современной англоязычной литературной сказки : автореф. дис. … канд. филол. наук. СПб., 2007. 23 с.

18. Акименко Н.А. Лингвокультурные характеристики англоязычного сказочного дискурса : дис. … канд. филол. наук. Волгоград, 2005. 193 с.

19. Шилков Ю.М. О природе фикционального дискурса // Я. (А. Слинин) и МЫ. Вып. 10. СПб.: Санкт-Петербургское философское общество, 2002. С. 606–632.

20. Гронская О.Н. Субъект в фантастическом дискурсе, или ситуация «Алиса в Стране Чудес» // Вестник ИНЖЭКОНа. Серия: Гуманитарные науки. 2009. № 4. С. 241–249.

21. Ильинова Е.Ю. Вымысел в языковом сознании и тексте. Волгоград: Волгоградское научное издательство, 2008. 513 с.

22. Lombardo M. Myth Defined and Undefined // Applied Semiotics / Sémiotique appliquée. 2003. № 13. P. 142–152.

23. Черкасов Р.В. Фикциональный дискурс в литературе: проблема репрезентации : дис. … канд. филол. наук. Самара, 2007. 169 с.

24. Berman R.A. Genre and Modality in Developing Discourse Abilities // Discourse Across Languages and Cultures / ed. by C.L. Moder, A. Martinovic-Zic. Amsterdam: John Benjamins Publishing Co., 2004. P. 329–356.

25. Kotthoff H. Oral Genres of Humour: On the Dialectic of Genre Knowledge and Creative Authoring // Discourse Studies. Vol. 3 / ed. by Teun A. van Dijk. London: SAGE Publications, 2008. P. 306–336.

26. Miller C.R. Genre as Social Action // Quarterly Journal of Speech. 1984. Vol. 70. P. 151–167.

27. Günthner S., Knoblauch H. Culturally Patterned Speaking Practices: The Analysis of Communicative Genres // Pragmatics. 1995. Vol. 5. P. 1–32.

28. Mayes P. Genre as a Locus of Social Structure and Cultural Ideology // Discourse Across Languages and Cultures / ed. by C.L. Moder, A. Martinovic-Zic. Amsterdam: John Benjamins Publishing Co., 2004. P. 177–194.

29. Эмер Ю.А. Фольклорный жанр (к проблеме лингвокогнитивного моделирования) // Вопросы когнитивной лингвистики. 2009. № 2. С. 107–116.

30. Путилов Б.Н. Фольклор и народная культура. СПб.: Наука, 1994. 328 с.

31. Пропп В.Я. О фольклоре и фольклористике // Фольклор. Литература. История. М.: Лабиринт, 2002. С. 172–188.

32. Пропп В.Я. Морфология волшебной сказки. М.: Лабиринт, 2003. 144 с.

33. Тудоровская Е.А. О структуре волшебной сказки // Русская народная проза. Русский фольклор. Т. 13. Л.: Наука, 1972. С. 148–159.

34. Аникин В.П. Теория фольклора. 2-е изд. М.: КДУ, 2004. 432 с.

35. Земцовский И.И. К теории жанра в фольклоре // Советская музыка. 1983. № 4. С. 61–65.

36. Sims M.C., Stephens M. Living Folklore: An Introduction to the Study of People and their Traditions. Logan: Utah State University Press, 2005. 296 p.

37. Голованов И.А. Константы фольклорного сознания в устной народной прозе Урала (XX–XXI вв.) : автореф. дис. ... д-ра филол. наук. М., 2010. 45 с.

38. Бирюкова О.И. Жанр как основополагающая категория формирования литературного процесса (к вопросу о становлении жанра рассказа в финно-угорских литературах Среднего Поволжья в начале XX века) // Известия Самарского научного центра РАН. 2009. Т. 11. № 4-2. С. 454–458.

39. Плахова О.А. Особенности преломления категории сказочности в англоязычном сказочном дискурсе // Известия Саратовского университета. Новая серия. Серия: Филология. Журналистика. 2012. Т. 12. № 2. С. 40–44.

40. Плахова О.А. Своеобразие финальных формул английской народной сказки // Вестник Сургутского государственного педагогического университета. 2011. № 4. С. 61–66.

41. Плахова О.А. Своеобразие инициальных формул английской народной сказки // Филология и человек. 2013. № 1. С. 95–105.

42. Плахова О.А. Национально-культурная обусловленность жанрового своеобразия английской фольклорной сказки // Вестник Волжского университета имени В.Н. Татищева. 2014. № 4. С. 53–62.

43. Чистов К.В. Народные традиции и фольклор. Л.: Наука, 1986. 304 с.

44. Аппатова В.С. Атрибутика персонажей британской народной волшебной сказки: (семасиологическое исследование) : автореф. дис. … канд. филол. наук. Одесса, 1990. 16 с.

45. Кравцов Н.И. Славянский фольклор. М.: Изд-во МГУ, 1976. 262 с.

46. Бараг Л.Г. Состояние восточнославянской устной сказочной традиции и современные народные сказочники // Традиции и современность в фольклоре. М.: Наука, 1988. С. 113–135.

47. Fairclough N. Analysing Discourse. London: Routledge Taylor and Francis Group, 2003. 270 p.

48. Bergmann J.R., Luckmann T. Reconstructive Genres of Everyday Communication // Aspects of Oral Communication / ed. by Uta Quasthoff. Berlin: Mouton de Gruyter, 1994. P. 1–30.


Рецензия

Для цитирования:


Плахова О.А. К ВОПРОСУ О ВЗАИМОДЕЙСТВИИ ДИСКУРСА И ЖАНРА (НА ПРИМЕРЕ СКАЗОЧНОГО ДИСКУРСА). Вектор науки Тольяттинского государственного университета . 2015;2(3):246-252. https://doi.org/10.18323/2073-5073-2015-3-246-252

For citation:


Plakhova O.A. THE QUESTION OF INTERACTION BETWEEN DISCOURSE AND GENRE (ON THE BASIS OF THE FOLK TALE DISCOURSE). Frontier Materials & Technologies. 2015;2(3):246-252. (In Russ.) https://doi.org/10.18323/2073-5073-2015-3-246-252

Просмотров: 13


Creative Commons License
Контент доступен под лицензией Creative Commons Attribution 4.0 License.


ISSN 2782-4039 (Print)
ISSN 2782-6074 (Online)