Preview

Frontier Materials & Technologies

Расширенный поиск

ГОЛОФРАСТИЧЕСКИЕ КОНСТРУКЦИИ В АМЕРИКАНСКОМ ПРЕДВЫБОРНОМ ДИСКУРСЕ

https://doi.org/10.18323/2073-5073-2017-4-187-191

Полный текст:

Аннотация

Статья посвящена рассмотрению таких реалий языка, как голофрастические конструкции. Предвыборный дискурс представляет собой одну из наиболее благоприятных сред реализации манипулирования. Однако, несмотря на ряд работ, посвященных речевому манипулированию в предвыборном дискурсе, они еще не были предметом отдельных лингвистических исследований в нем. Включая в свой состав несколько лексических единиц и, в то же время, являясь единым целым, голофрастические конструкции аккумулируют в себе множество смыслов и могут трактоваться неоднозначно. В статье представлена разработанная в ходе анализа языкового материала классификация основных функций, характерных для голофрастических конструкций в американском предвыборном дискурсе. При этом исследовано взаимодействие голофрастических конструкций с окружающим их контекстом и определены основные цели их использования. Несмотря на общую тенденцию голофрастических конструкций быть полифункциональными, удалось выделить три основные функции голофразиса, напрямую связанные с экономией времени выступления, приданием коммуникации более оживленного, эмоционального характера и желанием говорящего избежать конкретики, создать двусмысленность высказывания. Некоторые голофрастические конструкции были отнесены к средствам создания комичного в речи, однако их использование в качестве инструмента создания смешного в изучаемом типе дискурса крайне ограничено. Произведен подсчет числа голофрастических конструкций в речи каждого отдельного кандидата. По результатам исследования становится очевидным, что данные образования языка в исследуемом типе дискурса могут реализовывать скрытые интенции говорящего. Использование голофрастических конструкций в выступлениях свойственно не всем ораторам, поскольку их количество значительно варьируется в речи разных кандидатов.

Об авторе

Анастасия Александровна Сорокина
Национальный исследовательский Мордовский государственный университет им. Н.П. Огарева, Саранск
Россия

кандидат филологических наук, старший преподаватель кафедры английской филологии



Список литературы

1. Храмова Е.А. Фонетические средства создания игрового смысла в англоязычном мини-тексте : дис. … канд. филол. наук. Пятигорск, 2015. 184 с.

2. Миловская Н.Д. Голофастические конструкции в современном немецком языке : дис. … канд. филол. наук. Калинин, 1984. 225 с.

3. Ахманова О.С. Словарь лингвистических терминов. М.: Наука, 2003. 358 с.

4. Coseriu E. Inhaltliche Wortbildungslehre // Perspective der Wortbildungsforschung. Bonn: Ferd, 1977. P. 49–58.

5. Алешина А.А. Классификация голофрастических конструкций в английском языке (на материале романа L. Weisberger «The devil Wears Prada») // Ученые записки Орловского государственного университета. 2014. № 4. С. 115–117.

6. Улуханов И.С. Мотивация в словообразовательной системе русского языка. М.: Либроком, 2010. 320 с.

7. Ковынева И.А. Идеология голофрастических конструкций: цели создания и функции // Вестник Костромского государственного университета. 2011. Т. 17. № 2. С. 167–170.

8. Ковынева И.А. Лексикографическая поэтика голофрастических конструкций // Культура и цивилизация. 2017. Т. 7. № 1А. С. 371–380.

9. Изотов В.П., Ковынева И.А. От голофрастической конструкции к словотексту // Современные проблемы науки и образования. 2015. № 2. С. 362–368.

10. Бердова Н.М. Коммуникативно-стилистическая характеристика окказиональных словообразований // Лексика и текст. Калинин: Калинин. ун-т, 1983. С. 3–10.

11. Мартине А. Основы общей лингвистики // Новое в лингвистике. Вып. 3. М.: Прогресс, 1962. С. 532–533.

12. Радчено М.В. Причины и способы появления окказиональных слов в языке прессы // Современные исследования социальных проблем. М.: Университет РАО, 2013. С. 106–109.

13. Presidential Election Campaign Announcement Speech by Scott Walker. URL: electionspeeches.com/scott-walker-speech.htm.

14. Campaign Buzz August 29, 2012: Rep. Paul Ryan’s Speech at the 2012 Republican National Convention. URL: historymusings.wordpress.com/2012/08/29/full-text-campaign-buzz-august-29-2012-rep-paul-ryans-speech-at-the-2012-republican-national-convention/.

15. Transcript: Obama's State Of The Union Address. URL: npr.org/2012/01/24/145812810/transcript-obamas-state-of-the-union-address.

16. Campaign Buzz September 19, 2012: Mitt Romney’s 47 Percent Victim Voters Speech at May Private Fundraiser – Mother Jones Video Transcript. URL: historymusings.wordpress.com/2012/09/19/full-text-campaign-buzz-september-19-2012-mitt-romneys-47-percent-victim-voters-speech-at-may-private-fundraiser-mother-jones-video-transcript/.

17. Presidential Campaign Announcement Speech by Rick Perry. URL: electionspeeches.com/rick-perry-speech.htm.

18. Barack Obama. Remarks Announcing Candidacy for President in Springfield, Illinois. URL: presidency.ucsb.edu/ws/?pid=77053.

19. Barack Obama. Weekly Address: It’s Time for Congress to Get to Work. URL: whitehouse.gov/photos-and-video/video/2012/06/02/weekly-address-it-s-time-congress-get-work.

20. Full Campaign Buzz May 23, 2012: Mitt Romney Unveils Education Plan to the Latino Coalition’s Annual Economic Summit – Will Increase School Choice for Low-Income Students Through Vouchers. URL: historymusings.wordpress.com/2012/05/23/full-campaign-buzz-may-23-2012-mitt-romney-unveils-education-plan-to-the-latino-coalitions-annual-economic-summit/.

21. 2016 Presidential Election Campaign Announcement Speech by Bobby Jindal. URL: electionspeeches.com/bobby-jindal-speech.htm.

22. 2016 Presidential Election Campaign Announcement Speech by Jeb Bush. URL: electionspeeches.com/jeb-bush-speech.htm.

23. Barack Obama. Remarks by the President. URL: whitehouse.gov/the-press-office/2012/11/09/remarks-president.

24. Hillary Clinton. Remarks on Government Reform at St. Anselm College in Manchester, New Hampshire. URL: presidency.ucsb.edu/ws/?pid=77049.

25. Hillary Clinton. Remarks in Cedar Falls, Iowa. URL: presidency.ucsb.edu/ws/index.php?pid=110271.

26. Сорокина А.А. Средства создания комического эффекта в американском предвыборном дискурсе // Филологические науки. Вопросы теории и практики. 2016. № 5-3. С. 146–150.


Рецензия

Для цитирования:


Сорокина А.А. ГОЛОФРАСТИЧЕСКИЕ КОНСТРУКЦИИ В АМЕРИКАНСКОМ ПРЕДВЫБОРНОМ ДИСКУРСЕ. Вектор науки Тольяттинского государственного университета . 2017;(4):187-191. https://doi.org/10.18323/2073-5073-2017-4-187-191

For citation:


Sorokina A.A. HOLOPHRASIS IN THE AMERICAN ELECTION DISCOURSE. Science Vector of Togliatti State University . 2017;(4):187-191. (In Russ.) https://doi.org/10.18323/2073-5073-2017-4-187-191

Просмотров: 10


Creative Commons License
Контент доступен под лицензией Creative Commons Attribution 4.0 License.


ISSN 2782-4039 (Print)
ISSN 2782-6074 (Online)